Comment les migrations remettent en cause les notions de société, Dublin

 
Les conférences « EUNIC/UNIQUE Thoughts: Public Discussions on European Issues » abordent le thème « comment les migrations remettent en cause les notions de société, d’éducation et de culture ». Les conférences auront lieu au Goethe Institut Irlande 37 Merrion Square, Dublin 2, les 9 février, 15 mars et 26 avril 2012, de 14 h à 17h. L’Irlande est l’un des deux seuls pays de l’Union européenne qui accueille une majorité d’immigrants venus d’autres États membres de l’UE. La diversité et l’ampleur de cette immigration en provenance de l’UE est un phénomène récent, même s’il existe une longue tradition de migration vers l’Irlande depuis certains États de « l'Europe des 15 », notamment le Royaume-Uni, l'Allemagne et la France. L'Irlande accueille également des immigrants venus de pays extérieurs à l'UE, tels que le Nigéria, la Chine, l'Inde, les Philippines et le Brésil. Les conférences et débats sur chacun des thèmes abordés porteront sur l'intégration des immigrants dans la société irlandaise et dans d’autres sociétés européennes et sur les effets actuels des migrations sur ces sociétés.
 
Jeudi 9 février 2012, 14h – 17h ; thème n° 1 : Migration, éducation et diversité culturelle. L'une des difficultés de tout pays d'accueil de populations immigrées consiste à intégrer les nouveaux venus dans son système éducatif et à adapter celui-ci pour faire face à une nouvelle diversité. Les conférences sur ce thème visent à étudier comment cette question a été traitée dans différents contextes nationaux et à tirer les enseignements de ces expériences, en prêtant une attention particulière aux cursus scolaires, à la formation des enseignants et à la conception des manuels scolaires.
 
Jeudi 15 mars 2012, 14h – 17h ; thème n° 2 : Enfants et migration. Les enfants sont rarement considérés comme des migrants à part entière, puisqu’ils se déplacent dans le cadre de leur cellule familiale. Pourtant, les enfants sont confrontés à des difficultés spécifiques lorsqu’ils arrivent et/ou grandissent dans un lieu nouveau. Ce thème vise à faire le point sur les difficultés et les opportunités en matière d'intégration en ce qui concerne les enfants. Les domaines d'intérêts essentiels sont la langue, l'éducation et la culture.

Jeudi 26 avril 2012, 14h – 17h ; thème n° 3 : Culture et migration. Le thème des migrations acquiert une importance croissante dans les activités culturelles. Les migrants et leur vie font l’objet de pièces de théâtre, de films, d’œuvres de fiction littéraire et de poèmes, et les migrants contribuent de multiples manières à la vie culturelle de la société dans laquelle ils vivent. L’objectif de cette thématique consiste à étudier les manières contrastées dont les migrants se présentent eux-mêmes et sont représentés par les autres dans les œuvres culturelles, et l’impact de ces œuvres sur les sociétés.
 
Organisateurs : Présenté par EUNIC Irlande, la National University of Ireland Maynooth et le University College Dublin.
 
Les membres suivants de EUNIC Irlande participent à ce projet : l’Alliance Francaise, l’ambassade d’Autriche, le British Council, le Goethe-Institut, l’Instituto Cervantes.
 
Entrée libre, après inscription préalable : tél.: +353 1 6024403, courriel : rottke@dublin.goethe.org